敲开天堂的门 (电影)的俄文

• Достучаться до небес (фильм)

• "敲开天堂的门 (消歧义)" 俄文翻译 :    Достучаться до небес
• "天堂的孩子 (电影)" 俄文翻译 :    Дети небес
• "天堂的" 俄文翻译 :    боже́ственныйрайский
• "天堂的孩子们" 俄文翻译 :    дети райка
• "任天堂的部门与子公司" 俄文翻译 :    Подразделения Nintendo
• "天堂之门 (电影)" 俄文翻译 :    Врата рая
• "第七天堂 (1927年电影)" 俄文翻译 :    Седьмое небо (фильм, 1927)
• "天堂" 俄文翻译 :    [tiāntáng] прям., перен. рай
• "开天窗" 俄文翻译 :    pinyin:kāitiānchuāngокно в небо (ирон., обр. в знач.: а) пустое место в газете по цензурным условиям; б) провалившийся при сифилисе нос)
• "教堂的" 俄文翻译 :    церковный
• "澡堂的" 俄文翻译 :    банный
• "走堂的" 俄文翻译 :    pinyin:zǒutángdeофициант
• "跑堂的" 俄文翻译 :    pinyin:pǎotángdeдиал. половой, официант
• "开天窗儿" 俄文翻译 :    pinyin:kāitiānchuāngrокно в небо (ирон., обр. в знач.: а) пустое место в газете по цензурным условиям; б) провалившийся при сифилисе нос)
• "开天辟地" 俄文翻译 :    [kāitiān pìdì] обр. беспримерный; эпохальный
• "中国的门" 俄文翻译 :    Ворота Китая
• "俄罗斯的门" 俄文翻译 :    Ворота России
• "各国的门" 俄文翻译 :    Ворота по странам
• "德国的门" 俄文翻译 :    Ворота Германии
• "意大利的门" 俄文翻译 :    Ворота Италии
• "法国的门" 俄文翻译 :    Ворота Франции
• "英国的门" 俄文翻译 :    Ворота Великобритании
• "任天堂" 俄文翻译 :    нинтендоnintendoнинте́ндо
• "天堂 (遊戏)" 俄文翻译 :    Lineage (компьютерная игра)
• "敲山震虎" 俄文翻译 :    pinyin:qiāoshānzhènhǔколотить по горе, чтобы устрашить тигра (обр. о пустых угрозах)
• "敲扑" 俄文翻译 :    pinyin:qiāopūбить, колотить

• 敲开天堂的门 (电影)的法语：Paradis express
• 敲开天堂的门 (电影)的韩语：노킹 온 헤븐스 도어